terjemahkan kedalam bahasa jepang mi ramen kurang pedas
B. jepang
stevereynaldi86
Pertanyaan
terjemahkan kedalam bahasa jepang " mi ramen kurang pedas "
2 Jawaban
-
1. Jawaban Shaltzyuu
このラーメンはスパイシーではありません / Kono ramen wa supaishi dewa arimasen.
❇catatan: saya tidak tau kalimat penggunaan kurang yang benar , tetapi bisa diartikan itu sebagai "ramen ini tidak terasa pedas"
Kalau mau ditambah kata "kurang", bisa di tambah レス / Resu
↪mungkin berubah menjadi: kono ramen wa resu supaishi desu. (Ramen ini kurang pedas)
Semoga membantu✔
Maaf bila kurang memuaskan. -
2. Jawaban ArZain
Mi ramen kurang pedas
Bahasa jepangnya adalah:
Chuka soba wa amari karai ja arimasen
(ちゅか そば わ あまり からい じゃ ありません)
Kosakata:
Chuka soba ------->> Mi ramen
Amari --------------->> Tidak terlalu / Kurang
Karai ---------------->> Pedas
Keterangan:
1). Orang Jepang menyebut mi ramen sebagai chuka soba
2). Untuk penggunaan kata "kurang" bisa menggunakan "amari" yang artinya "tidak terlalu"